Weekly Awrad

الْخَتْمُ الْخَوَاجَكَان

The Khatam – e – Khwajagan

النِّيَةُ :

نَوَيْتُ الأَرْبَعِيْنَ ، نَوَيْتُ الإِعْتِكَافَ ، نَوَيْتُ الْخَلْوَةَ ، نَوَيْتُ الْعُزْلَةَ ، نَوَيْتُ الرِّيَاضَةَ ، نَوَيْتُ السُّلُوْكَ ، نَوَيْتُ الخَتْمَ الْخَوَاجَكَانَ. لَلّٰهِ تَعٰالَى الْعَظِيْمِ فِى هَذَا الْمَسْجِدِ الزَّاوِيَةِ الْمَقَامِ الْمَكَانِ.

Niyyat : Nawaitul Arbaaen, Nawaitul Aitekaaf, Nawaitul Khalwa, Nawaitul Uzla, Nawaitul Riyaada, Nawaitus Sulook, Nawaito Khatam E Khwajagan Lillahi Taala al Azeem fi haadal masjid / zavia / maqam / maqan. Madad Ya Sayyidi Mawlana Shaykh Muhammad Al Madad – Dastoor Ya Sayyidi – Al Madad.

الإِسْتِغْفَارُ (٢٥ مَرَّاتٌ) : أَسْتَغْفِرُ اللهَ.

Istighfār (25 times):
Astaghfiru-Llāh

(الإِمَامُ) : أَسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ الَّذِى لَا اِلٰهَ إِلَّا هُوَ الحَيُّ القَيُّومُ وَ أَتُوبُ إِلَيْهِ.

(الإِمَامُ) : أَسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ الَّذِى لَا اِلٰهَ إِلَّا هُوَ الحَيُّ القَيُّومُ وَ أَتُوبُ إِلَيْهِ.

يَا مُسَبِّبَ الأَسْبَابِ ، يَا مُفَتِّحَ الأَبْوَابِ ، يَا مُقَلِّبَ القُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ ، يَا دَلِيْلَ الْمُتَحَيِّرِيْنَ ، يَا غِيَاثَ الْمُسْتَغِيْثِيْنَ ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِكْرَامِ. وَ أُفَوِّضُ أَمْرِى إِلَى اللهِ ، إِنَّ اللهَ بَصِيْرٌ بِالْعِبَاد.

(Imam):
Astaghfiru-Llāha l-Azīma l-ladhī lā ilāha illā Huwa l-Hayyu l-Qayyum wa atūbu ilayh. Innahū Huwa t-Tawwābu r-Rahim.
Yā-Musabbiba l-asbāb. Yā Mufattiha l-abwāb. Yā Muqalliba l-qulūbi wa l-absār. Yā Dalīla l-mutahayyirīn. Yā Ghiyyātha l-mustaghīsīn Yā Hayyu, Yā Qayyūm Yā Dhal-Jalāli wa l-ikram. Wa ufawwidu amrī ila-Llāh. Inn-Allāha Basīrun bi-l-‘ibād.

رَابِطَةُ الشَّرِيْفَةِ :

سُوْرَةُ الإِخْلَاصِ (٣ مَرَّاتٍ) سُوْرَةُ الفَاتِحَةِ (١ مَرَّةً)

Rābitatu Sharīfah: Suratul Ikhlas (3 times)
Suratul Fatiha (1 time)

Visualize yourself before Maulana Shaykh Muhammed Adil Ar-Rabbani QS with love and determination and receive Noor from his heart into your heart. (Pause for few seconds as all murids connect themselves to the Shaykh).

سُوَرٌ وَ صَلَوَاتٌ :

سُوْرَةُ الفَاتِحَةِ (٧ مَرَّاتٍ)

الصَّلَوَاتُ (١٠ مَرَّاتٍ) :
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ وَسَلِّم .

Suras and Salawat

Fātihah Sharīfah(7 times)

As-Salawātu sh-Sharīfah

(10 times): Allāhumma salli alā Muhammadin wa alā āli Muhammadin wa sallim

سُورَةُ الإِشِرَاح (٧ مَرَّاتٍ) : أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ …. اَللهُ أَكْبَر .

Sūratu l-Inshirah sh-Sharīfah

(7 times) Alam nashrah laka sadrak … Allāhū Akbar

سُورَةُ الإِخْلَاصِ (١١ مَرَّاتٍ):

Sūratu Ikhlāsu sh-Sharīfah (11 times)

بِسْمِ اللهِ …. اَللهُ أَكْبَر .

Bismillah…. Allāhū Akbar

سُوْرَةُ الفَاتِحَةِ (٧ مَرَّاتٍ)

Fātihah Sharīfah(7 times)

الصَّلَوَاتُ (١٠ مَرَّاتٍ) :  
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ وَسَلِّم

As-Salawātu sh-Sharīfah

(10 times): Allāhumma salli alā Muhammadin wa alā āli Muhammadin wa sallim

(الإِمَامُ): أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ , بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ.

رَبِّى قَدْ آتَيْتتَنِى مِنَ المُلْكِ وَ عَلَّمْتَبِى مِنْ تَأْوِيْلِ الْأَحَادِيْثِ. فَاطِرَ

السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ. أَنْتَ وَلِىِّ فِى الدُّنْيَا وَ الْاٰجِرَةِ. تَوَفَّنِى مُسْلِمًا وَ أَلْحِقْنِى بِالصَّالِحِيْنَ.

اٰمَنَّا بِاللهِ. صَدَقَ اللهُ الْعَظِيْمُ.

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ وَ سَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَ, وَ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ.

(Imam): A’ūdhu bi-Llāhi mina  sh-shaytānir r-rajīm. Bismi-Llāhi r-Rahmāni r-Rahīm . Rabbi qad ātaytanī mina l-mulki wa ‘allamtanī min ta’wīli l-ahādith. Fātira s-samāwātī wa l-ard. Anta Walīyī fi d-dunyā wa l-ākhirah. Tawaffanī musliman wa-lhiqnī bi-s-Sālihīn.

Āmanna bi-Llāhi, sadaq-Allāhu l-‘Azīm.

Subhāna Rabbika, Rabbi l-‘Izzati ‘ammā yasifūn wa salāmun ‘ala ‘-Mursalīn wa l-hamdu li-Llāhi Rabbi ‘ālamīn

دُعَاءُ (الإِمَامُ) : إِلٰى شَرَفِ النَّبِىِّ (ﷺ) وَ آلِهِ وَ صَحْبِهِ  وَ إِلٰى أَرْوَاحِ الْأَنْبِيَاءِ ، وَ الْمُرْسَلِيْنَ وَ خُدَمَاءِ شَرَائِعِهِمْ, وَ إِلٰى الأَئِمَّةِ الْأَرْبَعَةِ وَ إِلٰى مَشَايِخِنَا فِى الطَّرِيْقَةِ  البَّقْشَبَنْدِيَّةِ الْعَالِيَةِ خَاصَّةً إِلٰى أَهْلِ الْخَوَاجَكَان – الْفَاتِحَةِ.

(Imam) Du’ā’: Ila Sharafin Nabiyyi Sal-Allahu alaihi wa sallam, Wa ilā arwāhi al-anbīya’I wa l-mursalīn, Wa khudamā’I sharā’ihim, Wa ilā arwāhi ‘l-a’immati ‘l-arba‘ah, Wa ilā arwāhi mashayyikhinā fi ‘t-tarīqatin Naqshbandīyya-t-il ‘Ālīyah Khāssatan ilā ahlil Khwajagan – Al-Fatiha

فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا اِلَهَ إِلَّا اللهُ.          لَا اِلَهَ إِلَّا اللهُ (١٠٠ مَرَّاتٍ).

Fā’lam annahū, lā ilāha ill-Allāh Lā ilāha ill-Allāh (100 times).

لَا اِلَهَ إِلَّا اللهُ سَيِّدُنَا وَ مَوْلَانَا مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ (ﷺ).

Lā ilāha ill-Allāh Sayyidina wa Maulana Mohammad ur Rasoolullah (Sall-Llāhu ‘alayhī wa sallam)

لَا اِلَهَ إِلَّا اللهُ (٣ مَرَّاتٍ) مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ عَلَيهِ صَلَاةُ اللهِ ، لَا اِلَهَ إِلَّا اللهُ.

Lā ilāha ill-Allāh (3 times)
Muhammadun Rasoolul-Allah , Aleyhi Salatul Allah, Lā ilāha ill-Allāh

لَا اِلَهَ إِلَّا اللهُ (٣ مَرَّاتٍ)

مُحَمَّدٌ حَبِيْبُ اللهِ عَلَيهِ صَلَاةُ اللهِ ، لَا اِلَهَ إِلَّا اللهُ.

Lā ilāha ill-Allāh (3 times)

Muhammadun Habibul-Allah, Aleyhi Salatul Allah, Lā ilāha ill-Allāh

لَا اِلَهَ إِلَّا اللهُ (٣ مَرَّاتٍ)

مُحَمَّدٌ خَلِيْلُ اللهِ عَلَيهِ صَلَاةُ اللهِ ، لَا اِلَهَ إِلَّا اللهُ.

Lā ilāha ill-Allāh (3 times)

Muhammadun Khalilu-Allah, Aleyhi Salatul Allah, Lā ilāha ill-Allāh

لَا اِلَهَ إِلَّا اللهُ (٣ مَرَّاتٍ)

Lā ilāha ill-Allāh (3 times)

مُحَمَّدٌ شَفِيْعُ اللهِ عَلَيهِ صَلَاةُ اللهِ ، لَا اِلَهَ إِلَّا اللهُ.

Muhammadun Shafiyyu-Allah, Aleyhi Salatul Allah, Lā ilāha ill-Allāh

(الْإِمَامُ) : حَسْبُنَا اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيْلُ ، نِعْمَ الْمَولَى وَ نِعْمَ النَّصِيْرُ  وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيْمِ.

Hasbun-Allāhū wa ni’ma l-wakil, ni’ma l-mawla wa ni’a-man Naseer, wa lā hawla wa lā quwwata illā bi-Llāhi l-Alīyyi l-Azīm

دُعَاءُ (الْإِمَامُ): إِلٰى شَرَفِ النَّبِىِّ (ﷺ) وَ آلِهِ وَ صَحْبِهِ وَ إِلٰى أَرْوَاحِ الْأَنْبِيَاءِ وَ الْمُرْسَلِيْنَ وَ خُدَمَاءِ شَرَائِعِهِم وَ إِلٰى الْأَئِمَّةِ الْأَرْبَعَةِ وَ إِلٰى مَشَيِخِنَا فِى الْطَّرِيْقَةِ النَّقْشَبَنْدِيَّةِ الْعَالِيَةِ ، خَاصَّةً إِلٰى أَرْوَاحِ إِمَامِ الْطَّرِيْقَةِ وَ غَوْثِ الْخَلِيْقَةِ خَوَاجَة بَهَائُالدِّيْن الْنَّقْشَبَنْدِى مُحَمَّد الأُوَيْس الْبُخَارِى وَ حَضْرَةِ عَبْدُ الْخَالِقْ غَجْدَوَانِى ، وَ حَضْرَةِ سُلْطَانِ الْأَولِيَاءِ مَوْلَانَا الْشَّيْخُ عَبْدُ الله الْفَائِز الدَّاغِسْتَانِى ، وَ حَضْرَةِ سُلْطَانِ الْأَولِيَاءِ مَوْلَانَا الْشَّيْخُ نَاظِم عَادِل الْحَقَّانِى ، وَ حَضْرَةِ سُلْطَانِ الْأَولِيَاءِ مُرْشِدِنَا وَ سَيِّدِنَا وَ حَبِيْبِنَا مَوْلَانَا الْشَّيْخُ مُحَمَّد عَادِل الْرَّبَّانِى وَ إِمَام مَهْدِى عَلَيْهِ الْسَّلَامُ ، وَ سَائِرِ سَادَاتِنَا وَ الصِّدِّيْقِيِّنَ – الْفَاتِحَةِ.

Ilā hadhrathī n-Nabīyī (Sall-Llāhu ‘alayhī wa sallam) wa ālihi wa ashābihi l-kirām, Wa ilā arwāhi ikhwānihi min al-anbīya’I wa l-mursalīn, Wa khudamā’I sharā’ihim, Wa ilā arwāhi ‘l-a’immati ‘l-arba‘ah, Wa ilā arwāhi mashayyikhinā fi ‘t-tarīqatin Naqshbandīyya-t-il ‘Ālīyah, Khāssatan ilā ruhi Imāni t-tarīqah wa Ghawthi l-Khalīqah Khawaja Bahā’uddin Naqshband Muhammadini ‘Uwaysīyi l-Bukhari, Wa Hazrat Abdul Khaliq

Gujdawani, wa Hazrati Sultāni i-Awliya’ Mawlāna Shaykh ‘Abdi-Llāhi l-Fā’izi d-Dāghistāni, Wa Hazrati Sultāni i-Awliya’ Mawlāna Shaykh Nāzim ‘Adil al-Haqqani, Wa Hazrati Sultāni i-Awliya’ Murshiduna wa

Sayyiduna wa Habeebina Mawlāna Shaykh Muhammad Aadil Ar Rabbani Wa Imām Muhammad Mahdi alayhis salaam, Wa sa’iri sādatinā wa s-siddiqīyunā Al-Fatiha

(الإِمَامُ) : أَلَا بِذِكْرِ اللهِ تَطْمَئِنَّ الْقُلُوبُ – بَلَى يَا اللهُ …    اللهُ (١٠٠ مَرَّاتٍ)

(Imam) : Alā bi Zikri-Llāhi  Tatma-innul Qulūb – balaa Ya Allah … Allah (100 times)

(الْإِمَامُ) : حَسْبُنَا اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيْلُ ، نِعْمَ الْمَولَى وَ نِعْمَ النَّصِيْرُ  وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيْمِ.

(Imam) : Hasbun-Allāhū wa ni’ma l-wakil, ni’ma l-mawla wa ni’a-man Naseer, wa lā hawla wa lā quwwata illā bi-Llāhi l-Alīyyi l-Azīm

هُ …. (٣٣ مَرَّاتٍ)

Hū …. (33 times)

(الْإِمَامُ) : حَسْبُنَا اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيْلُ ، نِعْمَ الْمَولَى وَ نِعْمَ النَّصِيْرُ  وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيْمِ.

(Imam) : Hasbun-Allāhū wa ni’ma l-wakil, ni’ma l-mawla wa ni’a-man Naseer, wa lā hawla wa lā quwwata illā bi-Llāhi l-Alīyyi l-Azīm

حَقٌّ …. (٣٣ مَرَّاتٍ)

Haqq …. (33 times)

(الْإِمَامُ) : حَسْبُنَا اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيْلُ ، نِعْمَ الْمَولَى وَ نِعْمَ النَّصِيْرُ  وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيْمِ.

(Imam) : Hasbun-Allāhū wa ni’ma l-wakil, ni’ma l-mawla wa ni’a-man Naseer, wa lā hawla wa lā quwwata illā bi-Llāhi l-Alīyyi l-Azīm

حَىٌّ … (٣٣ مَرَّاتٍ)

Hayy …. (33 times)

(الْإِمَامُ) : حَسْبُنَا اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيْلُ ، نِعْمَ الْمَولَى وَ نِعْمَ النَّصِيْرُ  وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيْمِ.

(Imam) : Hasbun-Allāhū wa ni’ma l-wakil, ni’ma l-mawla wa ni’a-man Naseer, wa lā hawla wa lā quwwata illā bi-Llāhi l-Alīyyi l-Azīm

اللهُ هُ ، اللهُ حَقٌّ. (١٠ مَرَّاتٍ)

Allāh Hū, Allāh Haqq (10 times)

اللهُ هُ ، اللهُ حَىٌّ. (١٠ مَرَّاتٍ)

Allāh Hū, Allāh Hayy (10 times)

اللهُ حَىٌّ ، يَا قَيُّمَ. (١٠ مَرَّاتٍ)

Allāh Hayy, Yā Qayyūm (10 times)

(الْإِمَامُ) : حَسْبُنَا اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيْلُ ، نِعْمَ الْمَولَى وَ نِعْمَ النَّصِيْرُ  وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيْمِ.

(Imam) : Hasbun-Allāhū wa ni’ma l-wakil, ni’ma l-mawla wa ni’a-man Naseer, wa lā hawla wa lā quwwata illā bi-Llāhi l-Alīyyi l-Azīm

يَا هُ ، يَا هُ . يَا دَائِمْ (٣ مَرَّاتٍ) الله .. يَا هُ ، يَا دَائِمْ .

Yā Hū. Yā Hū. Yā Dā’im

(3 times) Allāh. Yā Hū. Yā Dā’im

يَا دَائِمُ  يَا دَائِمُ  يَا دَائِمُ يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Dā’im. Yā Dā’im. Yā Dā’im. Yā Allāh. (2 times)

يَا حَلِيْمُ  يَا حَلِيْمُ  يَا حَلِيْمُ يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Hālīm. Yā Hālīm. Yā Hālīm. Yā Allāh. (2 times)

يَا حَفِيْظُ  يَا حَفِيْظُ يَا حَفِيْظُ يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Hafīz. Yā Hafīz. Yā Hafīz. Yā Allāh. (2 times)

يَا لَظِيْفُ  يَا لَظِيْفُ يَا لَظِيْفُ يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Latīf. Yā Latīf. Yā Latīf.Yā Allāh. (2 times)

يَا غَفَّارُ  يَا غَفَّارُ يَا غَفَّارُ  يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Ghaffār. Yā Ghaffār. Yā Ghaffār. Yā Allāh. (2 times)

يَا سَتَّارُ  يَا سَتَّارُ  يَا سَتَّارُ       يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Sattār. Yā Sattār. Yā Sattār. Yā Allāh. (2 times)

يَا فَتَّاحُ  يَا فَتَّاحُ  يَا فَتَّاحُ  يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Fattāh. Yā Fattāh. Yā Fattāh. Yā Allāh. (2 times)

يَا مُغِيْثُ  يَا مُغِيْثُ  يَا مُغِيْثُ  يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Mughīth. Yā Mughīth. Yā Mughīth Yā Allāh. (2 times)

يَا مُجِيْبُ  يَا مُجِيْبُ  يَا مُجِيْبُ    يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Mujīb. Yā Mujīb. Yā Mujīb. Yā Allāh. (2 times)

يَا مُعِيْنُ  يَا مُعِيْنُ  يَا مُعِيْنُ      يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Mu’īn. Yā Mu’īn. Yā Mu’īn. Yā Allāh. (2 times)

يَا مُعِزُ  يَا مُعِزُ  يَا مُعِزُ  يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Mu’iz. Yā Mu’iz. Yā Mu’iz.  Yā Allāh. (2 times)

يَا وَدُودُ  يَا وَدُودُ  يَا وَدُودُ    يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Wadūd. Yā Wadūd. Yā Wadūd. Yā Allāh. (2 times)

يَا رَّزَاقُ  يَا رَّزَاقُ  يَا رَّزَاقُ   يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Razzāq. Yā Razzāq. Yā Razzāq. Yā Allāh. (2 times)

يَا رَحْمٰنُ  يَا رَحْمٰنُ  يَا رَحْمٰنُ     يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Rahmān. Yā Rahmān. Yā Rahmān. Yā Allāh. (2 times)

يَا رَحِيْمُ  يَا رَحِيْمُ  يَا رَحِيْمُ     يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Rahīm. Yā Rahīm. Yā Rahīm. Yā Allāh. (2 times)

يَا كَرِيْمُ  يَا كَرِيْمُ  يَا كَرِيْمُ     يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Karīm. Yā Karīm. Yā Karīm. Yā Allāh. (2 times)

يَا حَنَّانُ  يَا حَنَّانُ  يَا حَنَّانُ   يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Hannān. Ya Hannān. Ya Hannān. Yā Allāh. (2 times)

يَا مَنَّانُ  يَا مَنَّانُ  يَا مَنَّانُ يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Ya Mannān. Ya Mannān. Ya Mannān. Yā Allāh. (2 times)

يَا دَيَّانُ  يَا دَيَّانُ  يَا دَيَّانُ    يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Dayyān. Yā Dayyān. Yā Dayyān. Yā Allāh. (2 times)

يَا سُبْحَانُ  يَا سُبْحَانُ  يَا سُبْحَانُ يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Ya Subhān. Ya Subhān. Ya Subhān. Yā Allāh. (2 times)

يَا سُلْطَانُ  يَا سُلْطَانُ  يَا  سُلْطَانُ يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Ya Sultān. Ya Sultān. Ya Sultān. Yā Allāh. (2 times)

يَا أَمَانُ  يَا أَمَانُ  يَا أَمَانُ يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Amān. Ya Amān. Ya Amān. Yā Allāh. (2 times)

يَا اللهُ  يَا اللهُ  يَا اللهُ يَا اللهُ (٢ – مَرَّيَانِ)

Yā Allāh. Yā Allāh. Yā Allāh. Yā Allāh. (2 times)

(الْإِمَامُ) : حَسْبُنَا اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيْلُ ، نِعْمَ الْمَولَى وَ نِعْمَ النَّصِيْرُ  وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيْمِ.

(Imam) : Hasbun-Allāhū wa ni’ma l-wakil, ni’ma l-mawla wa ni’a-man Naseer, wa lā hawla wa lā quwwata illā bi-Llāhi l-Alīyyi l-Azīm

الصَّلَوَاتُ (١٠ مَرَّاتٍ) : اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ نِ النَّبِيِّ الأُمِّيِّ وَ عَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّم.

As-Salawātu sh-Sharīfah

(10 times): Allāh hummā sale alā Sayyidinā Muhammadi nin nabiyil ummiyyi wa āla āle hi wa sāhbihi wa sallim

(الْإِمَامُ) : صَلِّى يَا رَبِّى وَ سَلَّمٌ عَلَى جَمِيْعِ الْأَنْبِيَاءِ وَ الْمُرْسَلِيْنَ وَ إلَ كُلِّ أَجْمَعِيْنَ وَ الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيُنَ.

عَلَى أَشْرَفِ الْعَالَمِيْنَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الصَّلَوَاتُ (ﷺ).

(Imam) : Salli Yā Rabbi, wa sallim ‘ala jamī’i l-Anbiyā’ī wa l-Mursalīn wa ālin kullin ajma’īn wa l-hamdu li-Llāhi Rabbi l-ālamīn

‘Alā ashrafi l-ālamīna Sayyidinā Muhammadini  s-salawāt

(Sall-Allāhu ‘alayhī wa sallam)

عَلَى أَفْضَلِ الْعَالَمِيْنَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الصَّلَوَاتُ (ﷺ).

عَلَى أَكْمَلِ الْعَالَمِيْنَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الصَّلَوَاتُ (ﷺ).

‘Alā afdali l-ālamīna Sayyidinā Muhammadini  s-salawāt

(Sall-Allāhu ‘alayhī wa sallam)

‘Alā akmali l-ālamīna Sayyidinā Muhammadini  s-salawāt (Sall-Allāhu ‘alayhī wa sallam)

(الْإِمَامُ) : صَلَوَاتُ اللهِ تَعَالَى وَ مَلَائِكَتِهِ وَ أَنْبِيَائِهِ وَ رُسُلِهِ وَ جَمِيْعِ خَلْقِهِ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ وَ رَحْمَةُ اللهِ تَعَالِى وَ بَرَكَاتُهُ وَ رَضِىَ اللهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى عَنْ سَادَاتِنَا أَصْحَابِ رَسُوْلِ اللهِ أَجْمَعِيْنَ ، وَ عَنِ التَّابِعِيْنُ بِهِم بِإِحْسَانِ ، وَ عَنِ الْأَئِمَّةِ الْمُجْتَهِدِيْنَ الْمَاضِيْنَ وَ عَنِ الْعُلَمِاءِ الْمُتَّقِيْنَ وَ عَنِ الْأَوْلِيَاءِ الصَّالِحِيْنَ وَ عَنِ الْمَشَايِخِنَا فِى الْطَّرِيْقَةِ الْنَّقْشَبَنْدِبَّةِ الْعَالِيَّةِ ، قَدَّسَ اللهُ تَعَالَى أَرْوَاحَهُمُ الزَّكِيَّةِ ، وَ نَوَّرَ اللهُ تَعَالٰى أَضْرِحَتَهُمُ الْمَبَارَكَةِ ، وَ أَعَادَ اللهُ تَعَالٰى عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِهِمْ وَ فُيُوْضَاتِهِمْ دَائِمًا وَ الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ – الْفَاتِحَةِ.

(Imam) : Salawātu-Llāhi Ta’ālā wa Malā’ikatihī wa Anbiyā’ihī wa Rusulih, Wa jamī’i khalqihī ‘alā Muhammadin wa alā ‘Āli Muhammad, ‘Alayhi wa ‘Alayhimu s-Salām wa rahmahtu-Llāhi  wa barakātuh, wa radiya-Llāhu tabāraka wa ta’ālā ‘an Sādātinā As-hābi Rasūli-Llāhi ajma’īn, wa ‘ani t-Tābi’īna bihim bi-Ihsān, wa ‘ani l-‘A’immati l-Mujtahidīna l-Mādin, wa ‘ani l-‘Ulamā’i l-Muttaqqīn, wa ‘ani l-Awliyā’i s-Sālihīn, wa ‘am-Mashāikhinā fi t-Tarīqati n-Naqshbandīyati l-‘Ālīyah, Qaddasa-Llāhu ta’āla arwā-hahumu z-zakīya, wa nawwara-Llāhu ta’ālā adrihatahumu l-mubārakah, wa a’āda-Llāhu ta’ālā ‘alaynā min barakātihim wa fuyūdātihim dā’imā, wa l-hamdu li-Llāhi Rabbi l-‘ālamīnā – Al-Fatiha

إِهْدَاء (الْإِمَامُ) : اللّٰهُمَ بَلِّعْ ثَوِابَمَا قَرَأْنَاهُ وَ نُوْرَمَا تَلَوْنَاهُ هَدِيِّةً وَصِلَةً مِنَّا إِلٰى رُوْحِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ (ﷺ) وَ إِلٰى أَرْوَاحِ وَ آلِهِ وَ الصَّحْبِهِ الْكِرَامِ وَ إِلٰى أَرْوَاحِ الْأَنْبِيَاءِ وَ الْمُرْسَلِيْنَ وَ خُدَمَاءِ شَرَائِعِهِم وَ إِلٰى الأَئِمَّةِ الْأَرْبَعَةِ وَ إِلٰى مَشَايِخِنَا فِى الطَّرِيْقَةِ  البَّقْشَبَنْدِيَّةِ الْعَالِيَةِ خَاصَّةً إِلٰى أَرْوَاحِ إِمَامِ الطَّرِيْقَةِ وَ غَوْثِ الْخَلِيْقَةِ خَوَاجَة بَهَائُالدِّيْن النَّقْشَبَنْدِى مُحَمَّد الْأُوَيْس الْبُخَارِى ، وَ حَضْرَةِ عَبْدُ الْخَالِقْ غَجْدَوَانِى ، وَ حَضْرَةِ سُلْطَانِ الْأَولِيَاءِ مَوْلَانَا الْشَّيْخُ عَبْدُ الله الْفَائِز الْدَّاغِسْتَانِى ، وَ حَضْرَةِ سُلْطَانِ الْأَولِيَاءِ مَوْلَانَا الْشَّيْخُ نَاظِم عَادِل الْحَقَّانِى ، وَ حَضْرَةِ سُلْطَانِ الْأَولِيَاءِ مُرْشِدِنَا وَ سَيِّدِنَا وَ حَبِيْبِنَا مَوْلَانَا الْشَّيْخُ مُحَمَّد عَادِل الْرَّبَّانِى ، وَ إِمَام مَهْدِى عَلَيْهِ الْسَّلَامُ ، وَ سَائِرِ سَادَاتِنَا وَ الصِّدِّيْقِيِّنَ – الْفَاتِحَةِ.

Allahumaa ballig sawabanahum wa noora

tilawana hum hadiyatan waseelatan minnaa ilaa

Roohi Nabiyyina Mawlana Muhammad Sal-Allahu

alaihi wa sallam, Wa ilā arwāhi wa ālihi wa ashābihi l-kirām, Wa ilā arwāhi ikhwānihi min al-anbīya’I wa l-mursalīn, Wa khudamā’I sharā’ihim, Wa ilā arwāhi ‘l-a’immati ‘l-arba‘ah, Wa ilā arwāhi mashayyikhinā fi ‘t-tarīqatin Naqshbandīyya-t-il ‘Ālīyah,  Khāssatan ilā ruhi Imāni t-tarīqah wa Ghawthi l-Khalīqah Khawaja Bahā’uddin Naqshband Muhammadini ‘Uwaysīyi l-Bukhari, Wa Hazrat Abdul Khaliq

Gujdawani, wa Hazrati Sultāni i-Awliya’ Mawlāna Shaykh ‘Abdi-Llāhi l-Fā’izi d-Dāghistāni, Wa Hazrati Sultāni i-Awliya’ Mawlāna Shaykh Nāzim ‘Adil al-Haqqani, Wa Hazrati Sultāni i-Awliya’ Murshiduna wa

Sayyiduna wa Habeebina Mawlāna Shaykh Muhammad Aadil Ar Rabbāni, Wa Imām Muhammad Mahdi alayhis salaam, Wa sa’iri sādatinā wa s-siddiqīyunā – Al-Fatiha

سُبْحَانَ رَبِّىَ الْعَالِىِّ الْأَعْلَى الْوَهَّابُ

Subhaana Rabbiyi l-Aliyi l-A’la l-Wahhab

(الْإِمَامُ) : الدُّعَاءُ …

(Imam) : Du’ā’ …